• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• go regimental

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "go regimental"

"go regimental" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o go czy go against?

„Go-in“: Neutrum

Go-in

[ˈgoːɪn]Neutrum | neuter n <Go-in(s); Go-ins> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to disrupt a meeting

---

Przykłady

• ein Go-in veranstalten Politik | politicsPOL protest action in which demonstrators force an entry into a building in order to join in or disrupt discussions etc

  to disrupt a meeting (oder | orod discussion)
  ein Go-in veranstalten Politik | politicsPOL protest action in which demonstrators force an entry into a building in order to join in or disrupt discussions etc

„No-Go“: Neutrum

No-Go

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to be a no-go

---

Przykłady

• ein No-Go sein unmöglich sein

  to be a no-go
  ein No-Go sein unmöglich sein

„regimental“: adjective

regimental

[-ˈmentl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Regiments…, Truppen…

---

• Regiments…, Truppen…

  regimental military term | Militär, militärischMIL
  regimental military term | Militär, militärischMIL

Przykłady

• regimental aid post

  Truppenverband(s)platz
  regimental aid post
• regimental combat team

  Kampfgruppe
  regimental combat team
• regimental commander

  Regimentskommandeur
  regimental commander
• regimental hospital

  Feldlazarett
  regimental hospital
• regimental medical officer, regimental surgeon

  Regimentsarzt
  regimental medical officer, regimental surgeon
• regimental officer British English | britisches EnglischBr

  Truppenoffizier
  regimental officer British English | britisches EnglischBr
• regimental order

  Regimentsbefehl
  regimental order
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„regimentation“: noun

regimentation

[redʒimenˈteiʃən; -dʒə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Reglementierung, Ordnung, behördliche Kontrolle Einteilung in Regimenter, Einreihung in ein Regiment Einteilung in Gruppen, Organisierung, Bevormundung

---

• Reglementierungfeminine | Femininum f

  regimentation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ordnungfeminine | Femininum f

  regimentation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (behördliche) Kontrolle, Bevormundungfeminine | Femininum f

  regimentation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  regimentation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Einteilungfeminine | Femininum f in Gruppen, Organisierungfeminine | Femininum f

  regimentation grouping, organizing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  regimentation grouping, organizing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Einteilungfeminine | Femininum f in Regimenter

  regimentation military term | Militär, militärischMIL division into regiments
  regimentation military term | Militär, militärischMIL division into regiments
• Einreihungfeminine | Femininum f in ein Regiment

  regimentation military term | Militär, militärischMIL allocation to a regiment
  regimentation military term | Militär, militärischMIL allocation to a regiment

„regiment“: noun

regiment

[ˈredʒimənt; -dʒə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Regiment große Zahl, Schar Regiment, Regierung, Herrschaft

---

• Regimentneuter | Neutrum n

  regiment military term | Militär, militärischMIL
  regiment military term | Militär, militärischMIL

• große Zahl, Scharfeminine | Femininum f

  regiment large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  regiment large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Regimentneuter | Neutrum n

  regiment rare | seltenselten (government)

  Regierungfeminine | Femininum f

  regiment rare | seltenselten (government)

  Herrschaftfeminine | Femininum f

  regiment rare | seltenselten (government)
  regiment rare | seltenselten (government)

„regiment“: transitive verb

regiment

[ˈredʒimənt; -dʒə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Regimenter formieren einteilen, ein Regiment bilden aus reglementieren, gängeln, bevormunden, organisieren, ordnen unter staatliche Aufsicht stellen regimentieren, in ein Regiment einreihen eingruppieren, -ordnen, systematisch einteilen einem Regiment zuteilen

---

• in Regimenter formierenor | oder od einteilen

  regiment military term | Militär, militärischMIL form into regiments
  regiment military term | Militär, militärischMIL form into regiments
• ein Regiment bilden aus

  regiment military term | Militär, militärischMIL form regiment from
  regiment military term | Militär, militärischMIL form regiment from
• regimentieren, in ein Regiment einreihen, einem Regiment zuteilen

  regiment military term | Militär, militärischMIL allocate to regiment
  regiment military term | Militär, militärischMIL allocate to regiment

• reglementieren, gängeln, bevormunden

  regiment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  regiment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• eingruppieren, -ordnen

  regiment group figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  regiment group figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• organisieren, ordnen, systematisch einteilen

  regiment organize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  regiment organize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to regiment into a system

  in ein Systemor | oder od eine Ordnung bringen
  to regiment into a system

• unter staatliche Aufsicht stellen

  regiment put under state supervision
  regiment put under state supervision

Przykłady

• regimented industries

  Industriezweige unter staatlicher Kontrolle
  regimented industries

„regimentally“: adverb

regimentally

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

regimentsweise

---

• regimentsweise

  regimentally military term | Militär, militärischMIL
  regimentally military term | Militär, militärischMIL

„regimentals“: plural noun

regimentals

plural noun | Substantiv Plural spl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Regiments-, TraditionsUniform

---

• (Regiments-, Traditions)Uniformfeminine | Femininum f (der einzelnen Regimenter)

  regimentals military term | Militär, militärischMIL
  regimentals military term | Militär, militärischMIL

„Go“: Neutrum

Go

[goː]Neutrum | neuter n <Go; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

go

---

• go

  Go jap. Brettspiel
  Go jap. Brettspiel

„sergeant major“: noun

sergeant major

noun | Substantiv s <sergeants major>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hauptfeldwebel Korallenfisch

---

• Hauptfeldwebelmasculine | Maskulinum m

  sergeant major military term | Militär, militärischMIL
  sergeant major military term | Militär, militärischMIL

Przykłady

• regimental sergeant major

  Regiments-Hauptfeldwebel
  regimental sergeant major

• Korallenfischmasculine | Maskulinum m

  sergeant major zoology | ZoologieZOOL Abudefduf marginatus
  sergeant major zoology | ZoologieZOOL Abudefduf marginatus

„go-go“: adjective

go-go

[ˈgougou]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Go-go-… chic schwungvoll

---

• Go-go-…

  go-go dancer
  go-go dancer

Przykłady

• go-go girl

  Go-go-Girl
  go-go girl

• chic

  go-go fashionable
  go-go fashionable

Przykłady

• the go-go set

  die Schickeria
  the go-go set

• schwungvoll

  go-go energetic
  go-go energetic

Przykłady

• to play go-go football

  einen schwungvollen Fußball spielen
  to play go-go football